Prețuri transparente. O pagină = 1.500 de caractere fără spații (standardul nostru din 1998).
Traduceri autorizate și legalizate, efectuate de traducători autorizați de Ministerul Justiției, cu verificare finală. Traducere, legalizare și apostilă într-un singur loc. Din 1998. Acceptate de instituții și autorități. Nu suntem cei mai ieftini — suntem cei pe care instituțiile îi acceptă din prima.
Prețuri pe tip de document
| Document | În română | Din română |
|---|---|---|
| Cazier judiciar | de la 65 lei | de la 70 lei |
| Certificat de naștere / căsătorie / deces | de la 65 lei | de la 70 lei |
| Diplomă (licență / bacalaureat) | de la 65 lei | de la 70 lei |
| Foaie matricolă școlară (cls. I–XII, 2 pagini) | de la 130 lei | de la 140 lei |
| Foaie matricolă universitară / supliment | 65 lei × pagină | 70 lei × pagină |
| Permis de conducere / talon auto | de la 65 lei | de la 70 lei |
| Procură notarială | 65 lei × pagină calculată | 70 lei × pagină calculată |
| Adeverință (venit / muncă / medicală) | de la 65 lei | de la 70 lei |
| Pachet acte auto DE (contract + talon/Brief) | 130 lei (urgență: 150 lei) | — |
Prețurile de mai sus sunt pentru limbile de circulație (engleză, franceză, germană, maghiară, italiană, spaniolă, olandeză). Limbile rare și domeniile specializate (medical, juridic, tehnic) au tarife individuale, de regulă cel puțin duble — cotație individuală.
Termene și regim de urgență
Regim de urgență disponibil în limita capacității: express (24h) +50%, aceeași zi +100%. Calitatea rămâne prioritară — recomandăm termenul normal ori de câte ori este posibil.
Legalizare și apostilă
Legalizarea notarială: clientul achită doar taxa notarului (fără adaos din partea noastră). Apostila de la Haga: taxa de stat + tariful nostru de gestionare (echivalentul a 2 ore, de regulă 130–140 lei).
Volum și parteneri
Discount de volum pentru comenzi de peste 20 de pagini. Pentru parteneri constanți (companii, cabinete notariale), discutăm condiții preferențiale individual.
Garanția muncii noastre
Fiecare traducere trece printr-o verificare finală: datele sunt verificate, iar terminologia este revizuită de un traducător autorizat.
TVA: TRANSMONDO SRL este neplătitor de TVA — prețurile afișate sunt finale, fără adaos de TVA.
Aveți o situație anume? Multe răspunsuri sunt deja la întrebări frecvente.
