Servicii

Agenţia Transmondo oferă servicii de traduceri de calitate din/în următoarele limbi:

1. Engleză, Germană, Maghiară, Franceză, Italiană, Spaniolă;

2. Olandeză, Portugheză, Catalană, Bulgară, Cehă, Slovacă, Polonă, Sârbă, Croată, Slovenă, Ucraineană, Rusă, Greacă, Turcă, Albaneză, Arabă;

3. Daneză, Finlandeză, Norvegiană, Suedeză, Ebraică;

4. Latină, Persană, Chineză, Japoneză, etc.

Suplimentar mai asigurăm şi următoarele servicii:

– corectură, tehnoredactare şi revizie

– servicii de aranjare în pagină şi prelucrare grafică

– interpretariat

– subtitrări

Ne puteţi contacta prin e-mail la adresa traduceri[at]tmo.ro sau, telefonic, la unul dintre numerele de mai jos. În cazul în care aţi trimis un document pentru a fi tradus, vă rugăm să confirmaţi comanda sau să aşteptaţi confirmarea noastră. Puteţi trimite documentul dumneavoastră, spre a fi tradus, apăsând aici.

Pentru a facilita întregul proces, vă rugăm să trimiteţi şi datele de facturare.

Tarifele noastre generale, împreună cu un formular de estimare de preţ, pot fi accesate aici.

Efectuăm traduceri din următoarele domenii:

Administrativ: acte de stare civilă şi de identitate, permise de conducere, caziere, etc.

Educativ: acte de studii (adeverinţe, certificate, diplome, foi matricole, planuri de învăţământ, programe analitice, etc.)

Economic şi financiar: documentaţii de licitaţii, situaţii financiar-contabile (balanţe, bilanţuri, extrase de cont), studii şi analize financiare, studii de caz, rapoarte de audit şi financiare, acte bancare, dosare de credit, planuri de afaceri, studii de piaţă, prezentări de produse, reclame, cataloage şi pliante, etc.

Juridic: acte juridice: contracte (leasing, prestări de servicii, consultanţă, contracte de muncă), convenţii, regulamente, acte constitutive, statute de societăţi, sentinţe judecătoreşti, legislaţie, etc.

Tehnic: manuale de utilizare, manuale de întreţinere, proiecte, instrucţiuni tehnice, fişe tehnice, norme de siguranţă, cataloage de produse, caiete de sarcini, etc.

Auto: certificate de înmatriculare, facturi, contracte, etc.

Informatic: site-uri web şi blog-uri, software, manuale şi instrucţiuni de utilizare pentru hardware, etc.

Medical, farmaceutic: adeverinţe medicale, fişe şi rapoarte medicale, prezentări de produse medicale, manuale de utilizare pentru echipamente medicale, prospecte de produse farmaceutice, etc.

Literar: publicaţii, ziare, reviste culturale, literatură de specialitate, etc.