Ai nevoie de o traducere autorizată română-maghiară în Cluj? TransMondo traduce certificatele de stare civilă necesare pentru dosarul de cetățenie maghiară, precum și acte de studii sau muncă pentru Ungaria, cu traducători autorizați de Ministerul Justiției. Trimite documentul la 0722 750 405.
Pentru ce ai nevoie de traducere în maghiară
Certificate de naștere, căsătorie și deces pentru dosarul de cetățenie maghiară (frecvent solicitate în Cluj și regiunea Transilvaniei), diplome și foi matricole pentru studii în Ungaria, contracte de muncă și acte pentru angajare, acte notariale pentru proceduri transfrontaliere.
Ce trebuie să știi despre dosarul de cetățenie
Autoritățile maghiare cer, de regulă, traduceri autorizate ale certificatelor de stare civilă din arborele genealogic. Fiecare document tipizat (certificat de naștere, căsătorie, deces) se calculează per pagină fizică, la fel ca orice traducere autorizată standard.
Preț
De la 65 lei/pagină pentru traduceri în română din maghiară și de la 70 lei/pagină din română în maghiară (1 pagină = 1.500 de caractere fără spații; certificatele tipizate se calculează per pagină fizică). Vezi prețurile complete.
De ce TransMondo
Din 1998 · traducători autorizați de Ministerul Justiției · experiență cu dosare de cetățenie și certificate de stare civilă · traducere, legalizare și apostilă într-un singur loc.
Întrebări frecvente
Traduceți certificate pentru dosarul de cetățenie maghiară? Da, certificate de naștere, căsătorie și deces, calculate per pagină fizică.
Am nevoie de legalizare pentru dosarul de cetățenie? Depinde de cerința exactă a autorității — te ghidăm care variantă e necesară.
Traduceți și acte pentru muncă sau studii în Ungaria? Da, contracte, diplome și foi matricole.
Cere ofertă · 0722 750 405 · WhatsApp · Str. Pavel Roșca nr. 1, ap. 5, Cluj-Napoca
Alte limbi: traduceri engleză · traduceri germană
Ultima actualizare: 30 iulie 2026.
